Thursday, November 21, 2013

S.O.M.T.A.M

Assalamualaikum,sawadikapppp welcome to Thailand :)
menu yang sinonim dengan negeri gajah putih ,ala-ala kerabu gitu rasa ,sedap ...
Dah lama teringain nak buat bila tengok buah betik di pokok dah kekuningan terus terpadam hasrat nak buat somtam ni .
 Tak sia-sia kawan chik mi angkut lesung kayu dari sempadan ,combinasi yang sangat ngam ,manis, masin masam dan pedas,cuma kurang berseri sebab tak ada tomato ceri je.Kacang panjang memang tak letak takut sakit urat :)
 Resepi dari : Temple of Thai

Papaya Salad is refreshingly tart, spicy and sweet. In Thai it's called Som Tam (or Som Tum) and is prepared in a clay mortar with a wooden pestle and served nationwide as a popular restaurant and street food.
Green papaya, malakor in Thai, is central to the dish and available in our online Thai grocery. But, if you don't a green papaya, try substituting shredded cucumber, carrot and daikon radish.

Ingredients

  • 1 pound green papaya
  • 2 Thai fresh chilies (to taste)
  • 1 small clove of garlic
  • 2 strings long bean (cut into 1 inch lengths) or regular green beans
  • 1 tablespoon chopped roasted peanuts
  • 5 cherry tomatoes, cut in half
  • 1 tablespoon palm sugar ~ guna gula somtam import dari Padang besar
  • 2 tablespoons lime juice
  • 1 1/2 tablespoons Thai fish sauce (nam pla)
  • 1 teaspoon chopped dried shrimp
Preparation
  1. Cut papaya in half (lengthwise) and remove seeds. Peel the skin of the papaya and shred the flesh using a shredder or knife (the shreds should be thin and long). In a mortar and pestle, pound the chilies and garlic until they're broken up. Add the long green beans and roasted peanuts, pounding only enough to break them up a little bit.
  2. Add the shredded papaya, tomato, sugar, lime juice, fish sauce and dried shrimp, pounding until everything is thoroughly mixed together. This dish should taste sweet, sour, and a little bit salty, so you may need to add more sugar, lime juice, or fish sauce to taste. Som Tum is commonly served with roasted or grilled meats, fried fish, sticky rice, Kao Mun Gai and fresh cabbage or lettuce.
Notes:
Thai recipes calling for lemons, if written in Thailand, are actually calling for limes. Lemons are generally not available in Thailand unless imported and therefore not commonly used.
*If green papaya is not available substitute a combination of shredded hothouse cucumbers (about 2 cups, seedless), carrots (about 1/2 cup) and daikon radish (about 1/2 cup).

6 comments:

  1. alamak..kecur air liur mlm2 gini... huhuhu.... kena cari buah betik muda kat pasar ler jawabnyer..

    ReplyDelete
  2. dia buat cik som pulak ..ishk! ishk! sedap ni ... suka ratah saja

    ReplyDelete
  3. salam kenal dr SRC..

    saya datang sini dan follow..sudi la singgah dan follow blog saya di http://www.dapurjirankuberasap.blogspot.com..tq..apapun, somtam tu nampak sedap dan menarik.

    ReplyDelete
  4. wah..kalah mana2 kedai siam ni..
    hebat la kak mimi...sungguh menggoda..
    akak..cheq tak pernah makan somtam...sian kan negeri kelahiran berjiran ngan siam ..tp tak pernah makan kih2

    ReplyDelete
  5. Assallamualaikum chik Mi..
    Harap akak sihat2 hendaknya ye. Terliur pula tgk somtam akak. Mmg best. Di sini senang juga nk jumpa somtam ni sbb dekat dgn siam kan..hehehe.. Kak, thanks for your understanding abour stress masa dlm pantang.. huhuu..yg melaluinya saja yg tau dan faham kan kak.. Anyway semua tu ujian utk kita kan.

    ReplyDelete

Reply